Gaggenau CG 492 User Manual Page 1

Инструкция по эксплуатацииCG 492Панель газовых конфорок

Указание: В промежуточном положении междуустановками «Внутреннее пламя большое» –«Внешнее пламя маленькое» в зависимости отвида газа могут возникать п

95. Таблица настройкиДиапазон Вид готовки ПримерынастройкиПолный огонь Кипячение ВодаЗажаривание МясоНагревание Жиры, жидкостиРазогревание Супы, соусы

Не допускается использование кастрюльдиаметром менее 90 мм или свыше 280 мм (320 мм для мощной горелки ВОК). Когда Выиспользуете большие кастрюли, сле

Китайская жаровня „вок” и принадлежности(в комплект поставки не входит)– „Традиционный” вок идеально подходит длягазовой конфорки.– Вок выглядит как п

12$ Осторожно! Нельзя очищать приборустройствами очистки под высоким давлениемили пароструйными аппаратами.$ Осторожно, опасность ожога! Прежде чемочи

• Решетки для установки кастрюль вынимайте поотдельности двумя руками движением вверх(осторожно – не поцарапайте плиту).• Снимите крышки, кольца и гол

14• При сборке горелки, кольцо и головку следуетналожить на горелку так, чтобы фиксирующиевыступы попали в соответствующие углубления.• Важное замечан

15Деталь / материал Рекомендуемая очистка Следует соблюдать!Крышка горелки, Крупные загрязнения удалять влажной Не очищать в посудомоечной машине.Ко

При устранении неисправностей любого родаотсоединяйте прибор от сетей электро- игазоснабжения.В случае возникновения неполадок в первуюочередь проверь

1710. Устранение мелких неисправностейОтсутствуетэлектроснабжениеСнова зажечь прибор.Если прибор не работает, поставить в известность сервисную службу

18Технические данные / ГазГорелка: Стандартная горелкаПолный огонь 2,0 кВтМалый огонь 0,165 кВтМощная горелкаПолный огонь 4,0 кВтМалый огонь 0,165 кВт

19Страны AT BE CH CZ DE BE CH CZ DK AT CH DEDE DK ES FI ES FI FR GBFR GB GR HU GR HU IE ISIE IS IT LU NL IT LU NO PLPL PT RU SE PT RUСемейство газа П

20Страны AT BE CH CZ DE BE CH CZ DK AT CH DEDE DK ES FI ES FI FR GBFR GB GR HU GR HU IE ISIE IS IT LU NL IT LU NO PLPL PT RU SE PT RUСемейство газа П

12. Замена насадок21Переналадка на газ другого типаПереналадка на газ другого типа должнапроизводиться только квалифицированнымиспециалистами.Нужные ф

• Ввернуть до упора новую форсунку малойступени, выбрав ее по таблице.Внимание! Следить за тем, чтобы при установкефорсунки кольцо круглого сечения не

Смена основных форсунок стандартной имощной горелок.• Снять стопорные зажимы с магистралейгорелок. Электрод может оставаться при этом вподключенном со

Замена основных форсунок горелки ВОК.• Вывернуть горелку из поддона корпуса (Torx T20). Ослабить затяжку винта втулкирегулирования воздуха. Полностью

GAGGENAU HAUSGERÄTE GMBHCARL-WERY-STR. 34 · D-81739 MÜNCHENY (089) 45 90-03FAX (089) 45 90-23 47www.gaggenau.com9000539030 ru 9003 EB

1CG 4921. Важные указания стр. 3-4Безопасность стр. 3Перед первым включением стр. 3Применение стр. 42. Оборудование стр. 5Оборудование прибора стр. 5Р

2Большая газовая варочная панель извысококачественной стали отличаетсябольшим диапазоном мощности и доставитВам удовольствие при приготовлении пищи. •

3БезопасностьНе разрешается эксплуатировать неисправныйприбор.При подключении электроприборов, находящихсяв непосредственной близости от плиты следите

4ПрименениеДанный прибор предназначен для использованияв домашнем хозяйстве и не подлежитиспользованию в иных целях.Применяйте прибор только для приго

5Оборудование прибораРучки управленияДетали горелки1 Решетка под кастрюли (из трех частей)2 Мощная горелка (для ВОК)3 Мощная горелка4 Стандартная горе

63. Принцип действияГазовая варочная панель имеет две стандартныегорелки, две мощные и одну горелку ВОК.Прибор предусматривает возможность дляуправлен

7Включение • На выбранную конфорку установитеподходящую по величине кастрюлю илисковороду.• Нажмите на ручку управления соответствующейконфорки и зате